Áries

O glifo de Áries, ♈︎, é desenhado como um par de chifres que se abrem para os lados. Basta uma linha que sobe e se divide, como uma força que brota de um ponto e se lança para fora. O desenho já resume o signo.

A figura do carneiro, porém, nem sempre esteve ali. Nas tábuas babilônicas conhecidas como MUL.APIN, compiladas por volta do ano 1000 a.C., esse trecho do céu se chamava MUL LÚ.ḪUN.GÁ, “o Trabalhador Contratado”. Era a última estação do calendário agrícola, o momento de quem é chamado para o trabalho da nova estação. A mesma região do céu também estava ligada a Dumuzi, o deus pastor que descia ao mundo dos mortos no inverno e voltava na primavera.

Quando a astronomia babilônica chegou à Grécia, o trabalhador virou Krios, o carneiro. Os gregos ligaram a constelação a um mito seu: Crisómalo, o carneiro alado de lã dourada, enviado para salvar os irmãos Frixo e Hele de um sacrifício. Hele caiu no mar durante a fuga, num estreito que passou a se chamar Helesponto. Frixo chegou à Cólquida, e a lã do carneiro, o velocino de ouro, foi pendurada num bosque consagrado a Ares. Mais tarde, Jasão e os Argonautas partiram para buscá-la. O carneiro, dizia-se, subiu ao céu e virou constelação. E ela é discreta porque ele deixou a lã de ouro na terra.

As duas origens se encaixam. Áries é o chamado para o trabalho que recomeça e também o impulso que salva, foge, abre caminho e parte para a aventura. A estrela mais brilhante da constelação, Hamal, tem um nome árabe que significa “a cabeça do carneiro”. E, como veremos, a cabeça é justamente a parte do corpo que a tradição atribui a Áries.

O zodíaco começa onde o Sol cruza o equador celeste rumo ao norte. É o equinócio de março, o dia em que luz e escuridão se dividem quase por igual. Esse ponto se chama “ponto vernal” ou “primeiro ponto de Áries”, e marca o grau zero do signo e de todo o zodíaco.

Para os romanos, era também o começo do ano. O primeiro mês do calendário romano era Martius, o mês de Marte. Março trazia de volta o trabalho no campo, a navegação e as campanhas militares. Marte era ao mesmo tempo deus da guerra e protetor da lavoura, e essa dupla face já anuncia o regente de Áries.

A astrologia ocidental nasceu no hemisfério norte, e o simbolismo dos signos acompanha as estações de lá. Áries é a primavera que irrompe depois de um inverno de verdade: o primeiro broto que fura o solo ainda frio, a seiva que volta a correr. Não é uma estação que pede licença. Ela precisa vencer o frio, e é dessa urgência que vêm as qualidades do signo.

No hemisfério sul, o Sol entra em Áries no equinócio de outono. A estação que vemos pela janela é outra, mas o signo continua descrevendo o impulso de início. Vale lembrar a diferença ao ler qualquer texto de astrologia escrito daqui: o calendário do céu é o mesmo, as estações é que se invertem.

Signo não é constelação

Há cerca de dois mil anos, no equinócio de março, o Sol estava diante das estrelas da constelação de Áries. Por causa da precessão dos equinócios, o lento giro do eixo da Terra, esse ponto recua cerca de 1 grau a cada 72 anos. Hoje o equinócio acontece com o Sol diante da constelação de Peixes, e por volta do ano 2600 ele estará em Aquário. A astrologia que usamos, chamada tropical, segue as estações e não as estrelas: Áries continua começando no equinócio, onde quer que estejam as constelações.

Cada signo tem um planeta que é seu “dono da casa”. O de Áries é Marte, o planeta da ação, do desejo, da coragem e do corte. Em Áries, Marte age sem intermediários: quer, vai e faz. Por isso se diz que Marte está em domicílio aqui.

A tradição astrológica, sistematizada por Ptolomeu no século II, acrescenta outras relações entre planetas e signos, chamadas dignidades:

• Exaltação do Sol. O Sol é exaltado em Áries porque é ali que ele cruza o equinócio e devolve a luz ao norte. A vitalidade e a vontade de existir do Sol encontram em Áries um campo aberto. Autores posteriores fixaram o ponto máximo da exaltação no 19º grau.
• Queda de Saturno. Saturno, o planeta da paciência, do limite e da estrutura, fica desconfortável num signo que detesta esperar. A prudência saturnina parece, em Áries, um freio puxado no meio da largada.
• Exílio de Vênus. Vênus, que busca harmonia, acordo e beleza, está no signo oposto à sua casa, Libra. Em Áries, a delicadeza venusiana precisa disputar espaço com a pressa.

Essas relações não são boas nem más em si. Elas descrevem o tom: o que corre solto e o que precisa de esforço consciente para se expressar quando passa por este signo.

Os decanatos

Cada signo é dividido em três faixas de 10 graus, os decanatos, herança dos egípcios, que dividiam o céu em 36 partes. Existem dois sistemas principais para distribuir os regentes:

• Caldeu, o mais antigo, segue a ordem dos planetas pela velocidade: Marte, Sol e Vênus.
• Por triplicidade, usado por muitos autores modernos, repete os signos do mesmo elemento: Marte (Áries), Sol (Leão) e Júpiter (Sagitário).

Por isso livros diferentes dão regentes diferentes para o terceiro decanato de Áries. Nenhum dos dois está errado: são escolas distintas.

Áries une o fogo, elemento da vontade e do entusiasmo, ao ritmo cardinal, o ritmo que inicia. A soma é a força mais simples e mais necessária do zodíaco: a de dar a partida.

Tudo o que existe precisou, em algum momento, de um primeiro gesto. Alguém tomou a iniciativa, deu o primeiro passo, arriscou antes de ter certeza. Esse é o território de Áries. Não é o signo do planejamento nem da manutenção. É o signo do instante em que a coisa começa.

Daí vêm as palavras que costumam acompanhá-lo: energia, iniciativa, coragem, impulso, independência. Elas estão ligadas entre si. Quem age rápido não tem tempo para rodeios, por isso é direto. Quem é direto precisa de coragem, porque nem sempre a verdade é bem recebida. E quem tem coragem tende a agir sozinho, sem esperar companhia. Em Áries, uma qualidade puxa a outra.

O motor de tudo isso é a crença na ação. Para Áries, as coisas não acontecem: elas são feitas. Um problema só existe para ser resolvido, e a pergunta natural diante de qualquer dificuldade é: “e o que você vai fazer?”.

Áries em todo mapa

Ninguém é só de um signo. Todo mapa astrológico tem os doze, distribuídos pelas áreas da vida. A casa onde está Áries mostra onde você tende a tomar a iniciativa, a agir por impulso e a não esperar a permissão de ninguém. Quem tem o Sol, a Lua ou o Ascendente em Áries sente essa qualidade com mais intensidade. Mas ela está disponível para todos.

Franqueza. Para Áries, o caminho mais curto entre dois pontos é a linha reta, inclusive numa conversa. O que pensa, diz. Se não quer ir, não vai. Se tem uma crítica, faz na frente, não pelas costas. Áries espera o mesmo dos outros e se irrita com meias palavras: “seja direto”.

Pressa. O tempo de Áries é curto. Sai na frente, termina antes e se impacienta com o ritmo dos outros. Trânsito parado, mensagem sem resposta, reunião que não começa: tudo isso é um obstáculo, e obstáculo existe para ser ultrapassado. Essa agilidade resolve muita coisa. Também faz Áries passar por cima de detalhes que teriam merecido uma segunda olhada.

Comando. Em situações de crise, quando todo mundo trava, quem tem Áries forte age. Daí vem a fama de liderança. O mesmo impulso, no dia a dia, pode soar como ordem: uma pergunta que sai como imposição, um conselho que soa como sentença. Muitas vezes Áries só está tentando ajudar. Mas ajuda do jeito que ajudaria a si mesmo.

Raiva sem rancor. Áries não guarda nada. A irritação sai na hora, às vezes de forma explosiva, e minutos depois já passou. Não fica ressentimento nem conta a acertar. Para quem está por perto, pode ser um alívio. Comparado com signos que acumulam a mágoa em silêncio, como Câncer e Escorpião, o confronto ariano é mais barulhento, mas também mais limpo.

Independência. Áries prefere ir sozinho e encontrar você lá. Trabalho em grupo, aprovação de terceiros e decisões que dependem de reunião costumam testar a sua paciência. Uma sugestão prática para quem tem muito Áries no mapa é guardar, todo dia, pelo menos uma tarefa que dependa só de si.

Áries é o primeiro signo, e o primeiro tema da vida é o eu: existir, se afirmar, ocupar espaço. Por isso a referência ariana é sempre a própria experiência. “Eu prefiro que me digam a verdade, então digo a verdade.” “Se eu fosse você, faria assim.”

Há uma generosidade escondida nesse modo de ver. Áries não trata ninguém como frágil. Imagina o outro tão capaz quanto ele, alguém que vai receber a bola, se defender e jogar o seu próprio jogo. Não paparica nem superprotege, e não subestima. Para muita gente, é revigorante ser tratado assim.

O risco é a falta de alteridade, a dificuldade de perceber que o outro é diferente de si, com outro ritmo, outra sensibilidade e outras necessidades. “Se eu fosse você…” Mas você não é. Quando Áries esquece isso, a franqueza vira atropelo, e o conselho vira invasão.

Vale distinguir individualismo de egocentrismo. Áries é individualista: acredita na força de cada um e prefere jogar sozinho. Não precisa ser o centro das atenções, como Leão, que já se sente o melhor. Áries precisa chegar primeiro. Na sua imaginação há sempre um adversário, alguém com quem disputar. Por isso é competitivo até quando está sozinho.

O espelho de Libra

O signo oposto, Libra, faz exatamente a pergunta que Áries esquece: “como isso fica para o outro?”. Libra pondera, escuta os dois lados e escolhe as palavras. Os dois signos formam o eixo do eu e do outro, e cada um tem o que falta ao vizinho da frente. Em qualquer mapa, aprender um pouco do signo oposto é o caminho mais curto para o equilíbrio.

Cada signo tem a sua relação com o tempo. A de Áries é a antecipação: chega antes, decide antes, cobra antes. Para Áries, esperar é perder, e quem sai na frente leva. Às vezes funciona. Outras vezes, a pressa força uma resposta que, com alguns dias de espera, teria sido outra.

É curioso olhar para os signos que formam ângulos tensos com Áries:

• Câncer (quadratura) erra para o lado oposto. Demora, rumina, adia. Quer se sentir pronto antes de agir, e às vezes a oportunidade não espera.
• Libra (oposição) se atrasa por excesso de cuidado. Tenta conciliar a vontade de todos, pesa cada lado, e o relógio corre.
• Capricórnio (quadratura) é o mestre do tempo no zodíaco. Tem uma noção precisa de quanto cada coisa deve durar e usa o prazo como medida do que está funcionando ou não.

Capricórnio também é o signo que melhor aprende com a experiência, e Áries, o que menos aprende. Para Áries, cada situação é nova, o que dá frescor e coragem mas também faz repetir os mesmos tropeços. Entre os quatro signos cardinais, todos signos de começo, cada um ensina ao outro alguma coisa sobre o momento certo de agir.

A astrologia antiga distribui o corpo humano pelos signos, de cima para baixo: Áries fica com a cabeça, e Peixes fecha o ciclo com os pés. Para Áries, a tradição associa a cabeça, o rosto e o cérebro.

O símbolo é eloquente. Áries vai de cabeça: entra de frente, encara, “mete a cara”. A imagem do carneiro que avança de chifres baixos diz o mesmo. Também se associa ao signo o calor, o fogo que sobe à cabeça quando a irritação chega, e a necessidade de esfriar, desacelerar e respirar.

Outro traço tradicional é a impaciência com o próprio corpo. O fogo quer ir, e o corpo pede pausa, comida e sono. Para quem tem Áries forte, ficar doente é sobretudo uma afronta: a vontade de levantar antes da hora costuma chegar antes da recuperação.

Importante: as correspondências entre signos e partes do corpo são simbólicas. Elas ajudam a pensar o temperamento e o autocuidado, mas não servem para diagnóstico nem substituem acompanhamento médico.

Coragem. Tudo em Áries pede coragem: dizer a verdade, sair na frente, enfrentar o desafio. É o signo do herói das histórias antigas, que parte em busca do velocino de ouro sem garantia de volta. A honestidade ariana também é uma forma de coragem, porque dizer o que se pensa exige estar disposto a ouvir a resposta.

Criatividade. A criatividade de Áries não é a do artista que lapida. É a de quem tira algo do nada: não há emprego, inventa um trabalho; não há solução, cria uma. É a qualidade da primavera, o broto que nasce do chão gelado. Diante de qualquer problema, Áries pergunta qual é o próximo passo, e para ele não existe situação parada.

Entusiasmo. Áries conserva por toda a vida algo de infantil no melhor sentido: o encanto com a novidade, a disposição de começar outra vez, a recusa em se sentir velho. É a pessoa que aos setenta anos se inscreve numa aula de dança ou começa um negócio novo. O fogo não se deprime com facilidade. Ele se renova.

Liderança. Quando o grupo trava, alguém precisa dar o primeiro passo. A capacidade de agir sob pressão faz de Áries o líder natural das emergências, a pessoa que já está ao telefone pedindo ajuda enquanto os outros ainda discutem o que fazer.

Cada qualidade de Áries, em excesso, vira o seu desafio.

Ansiedade. O fogo não se deprime, mas se inquieta. O problema de Áries não é a falta de energia, é a energia sem lugar: a sensação de que algo deveria estar acontecendo agora, e não está.

Precipitação. Há momentos em que não há nada a fazer, e o melhor é esperar. Para Áries, essa é a lição mais difícil. Forçar uma resposta, cobrar uma decisão ou agir antes da hora pode transformar um “talvez” num “não”.

A mesma parede. Áries segue o instinto, não a estratégia, e por isso aprende devagar com a experiência. Bate na parede, levanta e corre de novo na mesma direção, convencido de que desta vez é diferente. O frescor de viver tudo como primeira vez tem esse preço.

Atropelo. Sem perceber, Áries pode mandar, impor o próprio ritmo e decidir pelos outros. A intenção é boa, a forma é de quem invade.

Caminhos de equilíbrio

Os signos vizinhos de tensão oferecem as respostas. De Libra, o oposto, vem a pausa para perguntar como o outro se sente. De Capricórnio, a paciência para deixar o tempo trabalhar e a memória do que já deu errado. De Câncer, a escuta do que se sente antes de agir. Não se trata de apagar o fogo, e sim de lhe dar uma lareira.

Os três fogos. Leão e Sagitário dividem com Áries o entusiasmo, a fé na vida e a impaciência com os limites do corpo. Mas cada um arde de um jeito:

• Áries precisa vencer chegando primeiro, e acredita que tudo depende só do próprio esforço.
• Leão não precisa chegar primeiro, porque já se sente o melhor. Guarda energia, valoriza o conforto e brilha pela presença.
• Sagitário se lança confiando que a sorte e a vida vão colaborar. Áries confia sobretudo no próprio braço.

O oposto, Libra. Áries afirma, Libra pondera. Áries diz na cara, Libra escolhe as palavras. Os dois formam o eixo do eu e do outro, e nenhum funciona bem sem um pouco do vizinho. Leia mais em O eu e o outro.

Os vizinhos. Antes de Áries vem Peixes, o fim do ciclo, em que tudo se dissolve. Depois vem Touro, que conserva o que Áries começou. A sequência faz sentido: depois da dissolução, o impulso de recomeçar; depois do impulso, a calma de assentar e fazer durar. Sem Touro, Áries começaria mil coisas e não terminaria nenhuma.

As quadraturas. Câncer e Capricórnio formam ângulos de 90° com Áries. São os signos que mais o desafiam: um pela emoção e pela demora, o outro pela prudência e pela disciplina. São também os que mais têm a lhe ensinar.